TRADUCATOR in stiri - rezultatele cautarii dupa TRADUCATOR
Doliu in Romania! A murit Radu Parpauta
publicat 2024-03-14 20:00:03 (Click)
Radu Parpauta, un cunoscut scriitor si TRADUCATOR din Iasi, si-a pierdut viata in timpul noptii trecute, la varsta de 69 de ani. Vestea tragica a fost anuntata de "Ziarul de Iasi", publicatia la care el a fost un colaborator constant, in special in...
...continuare.
A murit scriitorul si TRADUCATORul iesean Radu Parpauta
publicat 2024-03-14 17:45:02 (Antena3)
Scriitorul si TRADUCATORul iesean Radu Parpauta a murit. Era un povestitor fara pereche.
...continuare.
Profesionisti din sfera cartii, in dialog la "Retrospectiva anului editorial romanesc" organizata de ICR
publicat 2024-02-18 07:15:09 (Jurnalul-National)
Pe 15 februarie, de Ziua Nationala a Culturii, Institutul Cultural Roman a organizat, prin Centrul National al Cartii (CENNAC), cea de-a doua editie a unui eveniment online dedicat TRADUCATORilor de limba romana din intreaga lume, intitulat "Retrospectiva...
...continuare.
Matei Abalaru, cel mai bun TRADUCATOR din Romania la concursul "Juvenes Translatores"
publicat 2024-02-08 16:45:02 (Adevarul)
La cea de-a 17-a editie a concursului de traducere "Juvenes Translatores", organizat la nivelul Uniunii Europene, castigator din partea Romaniei a fost desemnat Matei Abalaru.
...continuare.
Un elev din Constanta, castigatorul din Romania al concursului UE pentru tinerii TRADUCATORi
publicat 2024-02-08 15:30:20 (Mediafax)
Comisia Europeana a anuntat cei 27 de castigatori ai celei de a 17-a editii a concursului de traducere Juvenes Translatores, destinat liceenilor.
...continuare.
Duolingo imbratiseaza tehnologia AI si renunta la TRADUCATORi
publicat 2024-01-10 17:15:13 (Mediafax)
Duolingo, aplicatia populara de invatare a limbilor, a concediat recent 10% din TRADUCATORii sai contractati in contextul adoptarii integrarii AI generative, conform mai multor rapoarte, potrivit Futurism.
...continuare.
Arabia Saudita si Rusia cer membrilor OPEC+ sa se alature unui acord privind reducerile de productie, pentru binele economiei globale
publicat 2023-12-07 20:00:10 (Money.ro)
La cateva ore dupa ce presedintele rus Vladimir Putin a mers la Riad intr-o vizita aranjata in graba pentru a se intalni cu printul mostenitor al Arabia Saudita Mohammed bin Salman, Kremlinul a lansat o declaratie comuna ruso-saudita despre incheierea discutiilor lor.Organizatia Tarilor...
...continuare.
O carte pe zi: "Nu (de-aia) sunt o inspiratie" de Alex Szöllö
publicat 2023-12-04 09:30:17 (Mediafax)
Alex Szöllö (n. 1990, Timisoara) a studiat la Colegiul National Banatean (2006-2010), apoi la Universitatea de Vest din Timisoara (2010-2015), unde a fost licentiat in Limbi Moderne Aplicate; are un masterat in Studii Americane. Este TRADUCATOR literar.
...continuare.
Noi traduceri din Annie Ernaux, Ahmet Altan, Maggie O'Farrell sau Joan Didon, in colectia Anansi. World Fiction, la Gaudeamus 2023
publicat 2023-11-22 14:15:09 (Jurnalul-National)
Peste 20 de titluri noi ii asteapta pe iubitorii de literatura universala in oferta colectiei Anansi. World Fiction la Targul de carte Gaudeamus 2023, care debuteaza maine, 22 noiembrie. Timp de cinci zile, pana duminica, 26 noiembrie, cititorii sunt asteptati in Rotonda Romexpo pentru a se...
...continuare.
O carte pe zi: "Adaptari teatrale (Balzac, Dostoievski, Tolstoi, Cehov, Gorki, Proust)", de Virgil Tanase
publicat 2023-10-02 15:45:09 (Mediafax)
Virgil Tanase, nascut in 1945, nu este numai prozator, eseist si TRADUCATOR, ci si dramaturg si regizor de teatru. A studiat filologia la Universitatea din Bucuresti (1963-1968) si regia de teatru la Institutul de Teatru "I. L. Caragiale" (1970-1974)....
...continuare.
O carte pe zi: "Tomás Nevinson" de Javier Marias
publicat 2023-09-13 09:45:09 (Mediafax)
Javier MarĂas, nascut in 1951, este - a fost - un prozator, eseist, TRADUCATOR si jurnalist spaniol. Unul dintre cei mai mari. Spun a fost pentru a murit in spetembrie anul trecut, de covid. Romanul pe care il semnalam astazi este ultimul scris de el, cu un...
...continuare.
TRADUCATORul sunt oameni singuri" VIDEO">Romanul Cristian Fulas, premiat de Academia Franceza: "E in fisa postului: scriitorul si TRADUCATORul sunt oameni singuri" VIDEO
publicat 2023-09-09 22:15:02 (Adevarul)
TRADUCATORul sunt oameni singuri" VIDEO">
Premiat de Academia Franceza, publicistul roman Cristian Fulas spune ca dincolo de tacerea comuna a unui scriitor si a unui TRADUCATOR, ceea ce uneste cele doua meserii este dorinta "sa ramanem cat mai oameni cu putinta".
...continuare.
TRADUCATORul sunt oameni singuri" VIDEO">Romanul Cristian Fulas, premiat de Academia Franceza: "E in fisa postului: scriitorul si TRADUCATORul sunt oameni singuri" VIDEO
publicat 2023-09-09 22:15:02 (Adevarul)
TRADUCATORul sunt oameni singuri" VIDEO">
Premiat de Academia Franceza, publicistul roman Cristian Fulas spune ca dincolo de tacerea comuna a unui scriitor si a unui TRADUCATOR, ceea ce uneste cele doua meserii este dorinta "sa ramanem cat mai oameni cu putinta".
...continuare.
De la harta online la TRADUCATOR instant: Cum a schimbat tehnologia modul in care calatorim? (P)
publicat 2023-08-23 14:00:05 (Go4IT)
In lumea interconectata si in continua dezvoltare de astazi, tehnologia a devenit o parte integranta a rutinei noastre zilnice. Are o influenta profunda in diferite industrii, inclusiv in sectorul calatoriilor. Cele mai noi tehnologii au […]Articolul De la harta online la ...continuare.
Accidentul
publicat 2023-08-17 08:15:01 (Adevarul)
In autobiografia publicata in colaborare cu TRADUCATORul Norman Thomas di Giovanni, in 1970, Jorge Luis Borges descrie, printre altele, un accident aproape fatal pe care l-a suferit la varsta de 39 de ani.
...continuare.
O carte pe zi: "Rezervatia", de George Cornila
publicat 2023-08-16 08:01:07 (Mediafax)
George Cornila, nascut in 1986, prozator si TRADUCATOR, a publciat mai multe romane si volume de proza scurta. Cartea semnalata astazi este din a doua categorie, cuprinde trei nuvele asemanatoare intre ele.
...continuare.
In tara in care 8 din 10 carti sunt piratate, se tem scriitorii si TRADUCATORii de inteligenta artificiala? "Noi, in Romania, ne gandim la supravietuire"
publicat 2023-08-11 18:45:09 (Libertatea)
ChatGPT si alte aplicatii cu inteligenta artificiala (AI) pot sa scrie poezii, eseuri si sa traduca texte. Au invatat dupa ce s-au antrenat folosind operele oamenilor. Scriitorii si TRADUCATORii din SUA si Germania, de pilda, vor sa li se plateasca drepturi...
...continuare.
Traducerea si adaptarea
publicat 2023-07-27 00:15:06 (Dilema-Veche)
Datorita complexitatii subtitrarii, TRADUCATORul de film trebuie sa aiba urechea muzicala a unui interpret.
...continuare.
O carte pe zi: "Migalosul cronofag. Traducand Eminescu" de Adrian George Sahlean
publicat 2023-07-24 09:30:07 (Mediafax)
"Adrian G. Sahlean nu este un amator, de genul celor care cred ca entuziasmul tine loc de competenta - scria atunci criticul literar Alex. Stefanescu. Are o inalta si multipla calificare de TRADUCATOR, este, cu alte cuvinte, un ...continuare.
TRADUCATOR si editor">"Ne luptam pe o piata editoriala subdimensionata" interviu cu Dan CROITORU, TRADUCATOR si editor
publicat 2023-07-20 00:30:04 (Dilema-Veche)
TRADUCATOR si editor">
E o profesie in care, iarasi, inveti continuu
...continuare.
Cine l-a botezat pe Mircea cel Batran si ce semnificatii are numele
publicat 2023-07-19 09:00:06 (Jurnalul-National)
Va propunem un nou periplu (captivant) prin meandrele limbii noastre, condus de distinsul antropolog, TRADUCATOR si etnolog Gheorghita Ciocioi. De data aceasta, mizele cunoasterii se trag dinspre istorie.
...continuare.
In umbra ingerului
publicat 2023-07-12 08:45:01 (Adevarul)
Despre Leopoldo Lugones (1874-1938) orice argentinian stie ca este considerat poetul national. Acest exponent al modernismului s-a afirmat, de asemenea, ca istoric, eseist, jurnalist, profesor, TRADUCATOR, filosof, biograf si politician.
...continuare.
Alexandra Badea si Cristian Fulas, premiati de Academia Franceza
publicat 2023-06-29 12:15:07 (Jurnalul-National)
Regizoarea si autoarea Alexandra Badea si scriitorul si TRADUCATORul Cristian Fulas se numara printre cei 67 de laureati ai premiilor acordate in anul 2023 de Academia Franceza, potrivit unui anunt al forului academic si cultural. Alexandra Badea a primit...
...continuare.
Eric, mesaj de pe patul de spital: "Voi reveni mai tare!"
publicat 2023-06-29 11:30:04 (Gazeta-Sporturilor)
Brazilianul Eric de Oliveira (37 de ani), cel mai bun marcator strain din istoria campionatului romanesc, in prezent TRADUCATOR la Farul Constanta, a transmis primul mesaj public dupa ce a suferit un accident vascular cerebral.Pe 23 iunie, Eric a suferit un...
...continuare.
Eric a suferit un accident vascular cerebral in cantonamentul Farului » "Dumnezeu m-a salvat inca o data"
publicat 2023-06-26 16:47:24 (Gazeta-Sporturilor)
Eric, 37 de ani, membru in staff-ul Farului ca TRADUCATOR, a suferit vineri un accident vascular cerebral, in cantonamentul din Poiana Brasov. Din ultimele informatii, brazilianul se afla acum intr-o stare stabila.Eric era la Brasov cand a suferit un AVC,...
...continuare.
Eric a suferit un accident vascular cerebral in cantonamentul Farului » "Dumnezeu m-a salvat inca o data"
publicat 2023-06-26 16:47:24 (Gazeta-Sporturilor)
Eric, 37 de ani, membru in staff-ul Farului ca TRADUCATOR, a suferit vineri un accident vascular cerebral, in cantonamentul din Poiana Brasov. Din ultimele informatii, brazilianul se afla acum intr-o stare stabila.Eric era la Brasov cand a suferit un AVC,...
...continuare.
Francisca - fiica lui Dumnezeu
publicat 2023-06-22 07:45:04 (Dilema-Veche)
TRADUCATORii din confesiuni diferite o dadeau la pace. Iar pacea era propusa, cu naframa in virf de bat, smerit si senin, de cea pe care o aniversam acum.
...continuare.
Centenar Ion Caraion
publicat 2023-05-30 23:15:08 (Jurnalul-National)
Muzeul National al Literaturii Romane a marcat centenarul nasterii poetului, eseistului si TRADUCATORului Ion Caraion (24 mai 1923 - 21 iulie 1986) printr-un eveniment de tip remember, insotit de doua lansari de carte.
...continuare.
Centenar Ion Caraion
publicat 2023-05-30 23:15:08 (Jurnalul-National)
Muzeul National al Literaturii Romane a marcat centenarul nasterii poetului, eseistului si TRADUCATORului Ion Caraion (24 mai 1923 - 21 iulie 1986) printr-un eveniment de tip remember, insotit de doua lansari de carte.
...continuare.
Centenar Ion Caraion
publicat 2023-05-30 23:15:08 (Jurnalul-National)
Muzeul National al Literaturii Romane a marcat centenarul nasterii poetului, eseistului si TRADUCATORului Ion Caraion (24 mai 1923 - 21 iulie 1986) printr-un eveniment de tip remember, insotit de doua lansari de carte.
...continuare.
- Alba
- Arad
- Arges
- Bacau
- Bihor
- Bistrita Nasaud
- Botosani
- Braila
- Brasov
- Buzau
- Calarasi
- Caras Severin
- Cluj
- Constanta
- Covasna
- Dambovita
- Dolj
- Galati
- Giurgiu
- Gorj
- Harghita
- Hunedoara
- Ialomita
- Iasi
- Maramures
- Mehedinti
- Mures
- Neamt
- Olt
- Prahova
- Salaj
- Satu Mare
- Sibiu
- Suceava
- Teleorman
- Timis
- Tulcea
- Valcea
- Vaslui
- Vrancea