Cele mai recente stiri


Cele mai citite stiri


Ultimele cautari


TRADUS in stiri - rezultatele cautarii dupa TRADUS

Sfarsit tragic pentru un pacient infectat cu SARS-CoV-2 internat la "Matei Bals". A decis sa-si puna capat zilelor

publicat 2020-10-23 15:00:11 (Mediafax)
Sfarsit tragic pentru un pacient infectat cu SARS-CoV-2 internat la Pacientul nu a decedat in urma impactului, ci ulterior, in urma ranilor suferite, la Spitalul Clinic de Urgenta Bucuresti. Medicii de la "Matei Bals" trag un semnal de alarma asupra riscului de depresie la pacientii cu COVID-19. "Conducerea INBIMB anunta aparitia unui incident regretabil, ...continuare.

Un pacient bolnav de COVID-19 s-a aruncat de la etajul doi al Spitalului Matei Bals

publicat 2020-10-23 15:00:10 (Libertatea)
Un pacient bolnav de COVID-19 s-a aruncat de la etajul doi al Spitalului Matei Bals Conducerea Institutului Matei Bals din Bucuresti a anuntat ca un pacient COVID-19, in varsta de 51 de ani, s-a aruncat pe fereastra salonului unde era internat. „Conducerea INBIMB anunta aparitia unui incident regretabil, TRADUS prin defenestrarea... ...continuare.

ȘOC la MATEI BALȘ! Un pacient cu COVID-19 a recurs la un gest extrem

publicat 2020-10-23 14:30:11 (Money.ro)
ȘOC la MATEI BALȘ! Un pacient cu COVID-19 a recurs la un gest extrem Un pacient cu COVID-19 internat la Institutul National de Boli Infectioase "Matei Bals" s-a aruncat de la fereastra unui salon aflat la etajul 2 al unitatii medicale. Acesta nu a decedat in urma impactului, anunta institutia. Medicii de la "Matei Bals" avertizeaza asupra riscului de depresie la... ...continuare.

Incident SOCANT la Institutul Matei Bals. Un pacient infectat cu COVID s-a aruncat de la etaj

publicat 2020-10-23 14:00:18 (Romania-TV)
Incident SOCANT la Institutul Matei Bals. Un pacient infectat cu COVID s-a aruncat de la etaj Barbatul in varsta de 51 de ani s-a aruncat de la etajul doi al cladirii. Pacientul a fost transferat de urgenta la Spitalul Floreasca. "Conducerea INBIMB anunta aparitia unui incident regretabil, TRADUS prin defenestrarea unui pacient, in varsta de 51 ani,... ...continuare.

O carte pe zi: "Asta seara nu avem prieteni" de Sofia Nikolaidou

publicat 2020-10-22 11:00:11 (Mediafax)
O carte pe zi: Prima aparitie din aceasta toamna a Editurii Omonia in colectia "Biblioteca de Literatura Neoelena" este un roman care isi va castiga prieteni in randul cititorilor romani. Publicata in 2010 la editura ateniana Metaihmio si incununata in 2011 cu Athens Prize for Literature, cartea a fost ...continuare.

O carte pe zi: "Aici, Radio Eros," de Alexander Hausvater

publicat 2020-10-20 08:30:13 (Mediafax)
O carte pe zi: Un oras intreg urmareste intai contrariat, apoi curios, apoi fermecat conversatiile despre dragoste, trup si deplina satisfactie fizica, purtate intr-o emisiune erotica a unui post de radio clandestin. Dupa succesul extraordinar al volumului de povestiri "Ce daca", ...continuare.

O carte pe zi: "Penumbra" de Alexander Hausvater

publicat 2020-10-19 19:15:10 (Mediafax)
Dupa succesul extraordinar al volumului de povestiri Ce daca, TRADUS deja in limbile engleza, germana, franceza si chineza, cunoscutul regizor Alexander Hausvater debuteaza in roman cu Penumbra. ...continuare.

Avertismentul Papei Francisc: Ne confruntam cu o catastrofa educationala. 10 milioane de copii sunt pe punctul de a abandona scoala din cauza COVID

publicat 2020-10-17 10:45:07 (Libertatea)
Avertismentul Papei Francisc: Ne confruntam cu o catastrofa educationala. 10 milioane de copii sunt pe punctul de a abandona scoala din cauza COVID Intr-un mesaj video transmis joi in cadrul evenimentulul Global Compact on Education care a avut loc la sfarsitul acestei saptamani. Suveranul Pontif subliniaza ca este nevoie de o regandire a scolii, astfel incat sa transmita valori potrivite lumii in care traim. Papa Francis a reluat ideea... ...continuare.

O carte pe zi: "Cele sapte morti ale lui Evelyn Hardcastle" de Stuart Turton

publicat 2020-10-16 14:45:09 (Mediafax)
O carte pe zi: Stuart Turton este un jurnalist si scriitor britanic care a debutat cu romanul de fata in 2018, cand a castigat First Novel Award si Costa Book Award. Cartea a fost de indata TRADUSa in alte 28 de limbi. ...continuare.

Lidia Buble, ipostaze tandre cu Costin Gheorghe. Cu el l-ar fi inselat pe Razvan Simion FOTO

publicat 2020-10-12 20:15:28 (Romania-TV)
Lidia Buble, ipostaze tandre cu Costin Gheorghe. Cu el l-ar fi inselat pe Razvan Simion FOTO Lidia Buble si Costin Gheorghe, care a divortat acum aproximativ doi ani, ar fi fost extrem de apropiati, iar episodul sentimental ar fi avut loc anul trecut, scrie Cancan. La acel moment, Lidia Buble si Razvan Simion inca erau impreuna, ceea ce ar presupune ca artista l-ar fi "...continuare.

TRADUSe si prefatate de Ștefan Liiceanu">"Arcasul fara arc". Povesti, pilde si vorbe de duh din China, Japonia si Coreea alese, TRADUSe si prefatate de Ștefan Liiceanu

publicat 2020-10-07 15:45:06 (Dilema-Veche)
TRADUSe si prefatate de Ștefan Liiceanu"> Editura Humanitas va prezinta, în avanpremiera, o povestire din volumul „Arcasul fara arc”. ...continuare.

O carte pe zi: "Patria" de Fernando Aramburu

publicat 2020-10-05 09:15:16 (Mediafax)
O carte pe zi: Un roman splendid scris si splendid TRADUS, al unui autor despre care inca nu se stie la noi si despre o problema pe care de-abia o cunoastem. Fernando Aramburu, nascut in 1959 la San Sebastian, este un scriitor spaniol care traieste in Germania din 1985 si... ...continuare.

Zestrea, jocul de societate care a dus peste hotare traditiile de nunta romanesti: "E un joc universal"

publicat 2020-10-04 16:16:23 (Libertatea)
Zestrea, jocul de societate care a dus peste hotare traditiile de nunta romanesti: Patru tineri au dezvoltat ”Zestrea”, un boardgame despre nunta traditionala de la sat, iar dupa un an, jocul a ajuns sa fie TRADUS si comandat de oameni din toata lumea. Regulile sunt simple: toti jucatorii sunt boieri care trebuie sa-si... ...continuare.

Austria prelungeste pana la 31 decembrie obligativitatea testului Covid sau a carantinarii pentru calatorii din Romania

publicat 2020-09-30 17:00:11 (Libertatea)
Austria prelungeste pana la 31 decembrie obligativitatea testului Covid sau a carantinarii pentru calatorii din Romania Potrivit unui comunicat al Ambasadei Romaniei la Viena, autoritatile locale au prelungit masurile de restrictie pana la finalul anului. Calatorii din Romania trebuie sa prezinte la intrarea in Austria un rezultat negativ al unui test Covid de tip PCR, efectuat cu maximum 72 de ore inainte... ...continuare.

O carte pe zi: "Barul Rooster" de John Grisham

publicat 2020-09-22 08:00:11 (Mediafax)
O carte pe zi: John Grisham este probabil cel mai apreciat autor de thrillere juridice. A contribuit la succesul lui si faptul ca a practicat o vreme avocatura, prin urmare cunoaste fioarte bine sistemul juridic. A fost si deputat in Camera Reprezentantilor a statului Mississippi, vreme de un mandat, in anii 80... ...continuare.

Un premiu literar romanesc a devenit foarte popular in Suedia

publicat 2020-09-19 12:00:10 (Puterea)
Un premiu literar romanesc a devenit foarte popular in Suedia Presa din Suedia anunta zilele acestea decernarea Premiul Marin Sorescu, care si-a consolidat pozitia pe scena culturala suedeza. Proaspatul laureat al acestui premiu este scriitorul suedez Lasse Söderberg (foto), poet, traducator si critic literar. Legatura lui cu literatura romana sau cu... ...continuare.

La indemana tuturor: Noul "secret" al nordicilor pentru a combate stresul

publicat 2020-09-19 10:00:12 (Puterea)
La indemana tuturor: Noul Mai intai a aparut filosofia daneza hygge, TRADUSa prin confortul simplu al sosetelor groase, plus o lumanare parfumata si o cana cu ciocolata calda. Apoi au intervenit filosofia suedeza si cea olandeza. In prezent, o alta tendinta nordica e adoptata drept... ...continuare.

O carte pe zi: "Intuitionista" de Colin Whitehead

publicat 2020-09-14 10:30:12 (Mediafax)
O carte pe zi: Semnalam/prezentam astazi cartea de debut a unui scriitor american de culoare, Colson Whitehead, al carui roman Ruta subterana, incununat cu Pulitzer Prize, e TRADUS in peste 40 de tari. Debutul acesta, romanul de astazi, e de o originalitate "izbitoare", a... ...continuare.

Anunt major pentru romanii care vor sa calatoreasca in aceasta tara! Se dau amenzi mari. Care sunt zonele de risc din Romania

publicat 2020-09-10 18:00:14 (Money.ro)
Anunt major pentru romanii care vor sa calatoreasca in aceasta tara! Se dau amenzi mari. Care sunt zonele de risc din Romania Potrivit MAE, autoritatile germane au actualizat lista cu zonele de risc din Romania. Astfel, de astazi, si judetul Iasi a fost inclus pe lista zonelor de risc, iar Buzau, Galati si Vrancea au fost retrase de pe aceasta lista. Alaturi de Bucuresti, 11 judete din Romania sunt pe lista neagra a... ...continuare.

Guvernul Johnson ameninta sa nu puna in aplicare tratatul retragerii Marii Britaniii din UE daca nu se incheie un acord de liber-schimb pana la 15 octombrie, aruncand negocierile in criza, luand Bruxellesul prin surprindere si provocand condamnari in Irlande

publicat 2020-09-07 13:15:13 (Money.ro)
Guvernul Johnson ameninta sa nu puna in aplicare tratatul retragerii Marii Britaniii din UE daca nu se incheie un acord de liber-schimb pana la 15 octombrie, aruncand negocierile in criza, luand Bruxellesul prin surprindere si provocand condamnari in Irlande Londra ar intentioina sa schimbe punctele-cheie ale acordului cu o noua legislatie, ceea ce ar putea compromite tratatul semnat in ianuarie de Bruxelles cu Londra si intensifica tensiunile in Irlanda de Nord. Anumite dispozitii ale unui proiect de lege cu privire la piata interna - care... ...continuare.

Romania da cu piciorul banilor! Acesta este un exemplu concret

publicat 2020-09-03 18:30:14 (Money.ro)
Romania da cu piciorul banilor! Acesta este un exemplu concret Investitiile totale in studii clinice realizate de companii si sponsori au reprezentat contributii la bugetul de stat de aproximativ 19,8 milioane de EUR in 2019. Acestea s-au TRADUS intr-o economie minima a Casei Nationale de Asigurari de Sanatate (CNAS),... ...continuare.

Reactii la nivel inalt dupa otravirea lui Alexei Navalnii. "Scopul a fost sa-l reduca la tacere"; "Un act las si demn de dispret"

publicat 2020-09-02 23:15:15 (Romania-TV)
Reactii la nivel inalt dupa otravirea lui Alexei Navalnii. "Scopul a fost sa-l reduca la tacere"; "Un act las si demn de dispret" "Este vorba despre un act las si demn de dispret, inca o data", a postat pe Twitter Ursula von der Leyen, referindu-se la faptul ca s-a mai folosit acea substanta si in cazul fostului spion Serghei Skripal, in 2018, cand se afla pe teritoriul Marii Britanii. "Autorii (acestei otraviri) trebuie sa... ...continuare.

Premiu international pentru o debutanta

publicat 2020-08-29 00:30:13 (Puterea)
O scriitoare debutanta olandeza, in varsta de 29 de ani, a castigat marele premiu international Booker 2020 cu un roman intitulat "The Discomfort of Evening" . Marieke Lucas Rijneveld a fost desemnata castigatoarea premiului literar mentionat. TRADUS din... ...continuare.

Romanul "Zece negri mititei" de Agatha Christie isi schimba numele. Motivul din spatele deciziei

publicat 2020-08-26 15:45:12 (Mediafax)
Romanul "Zece negri mititei", unul dintre cele mai populare romane politiste, isi schimba numele in "Erau zece", a anuntat James Prichard, stranepotul autoarei Agatha Christie, la postul RTL. Numele cartii in limba franceza - "Dix petit nègres" - va fi schimbat din cauza conotatiilor rasiste pe care... ...continuare.