Cele mai recente stiri


Cele mai citite stiri


Ultimele cautari

O carte pe zi: "Maestrul si Margarita" de Mihail Bulgakov

publicat 2021-12-08 15:31:11 (Mediafax)

O carte pe zi: Au aparut in ultimii zece ani zeci de editii ale acestui roman celebru, la fel si fel de edituri, unele de prestigiu, altele incepatoare in ale editatului si totusi semnalam aceasta noua tiparire nu numai pentru excelenta traducere, ci indeosebi pentru faptul subliniat de traducatoare intr-o notita: a procedat la unificarea tuturor formelor numelor rusesti intalnite in roman, inclusiv cel al protagonistei, incepand cu titlul, conform normelor privind transcrierea alfabetului chirilic. Astfel, volumul este primul in care eroina nu mai este Margareta, ca la Goethe, ci Margarita.

citeste mai mult...
Alte stiri de la Mediafax:
Danut-Sebastian Neculaescu este noul ambasador al Romaniei la NATO
Marea Britanie ar urma sa elimine obligativitate de autoizolare dupa infectarea cu coronavirus
Cum afecteaza incalzirea globala nasterile si sanatatea bebelusilor. Ce arata noi sase studii
Scandal intre Kanye West si Kim Kardashian. Rapperul a fost cat pe ce sa nu ajunga la petrecerea fiicei sale
Bode, despre cazul din Giurgiu: Tragedia scoate la iveala putregaiul unui sistem care s-a degradat
Romelectro, compania care a proiectat 90% din toata energia Romaniei, si-a cerut insolventa
Budai, despre plata pensiilor: S-a finalizat vineri, cu o zi mai devreme decat era programat
Zboruri trimise pentru a evalua pagubele din Tonga dupa eruptia vulcanica
Sondaj: 21% dintre angajati si-ar da demisia de la jobul actual fara sa aiba un plan de rezerva
STUDIU Bateriile de stocare a energiei i-ar putea ajuta pe consumatori sa economiseasca sume mari de bani
Aeroportul International Iasi, al doilea in functie de traficul anual de pasageri, dupa Cluj-Napoca
METEO Vremea in Capitala. Temperaturi blande, dar vant puternic
Tomac: Dupa parlamentare pare ca PMP si-a pierdut spiritul de echipa. Se impune un congres
Performanta pentru Dacia. Compania se situeaza in top 5 in zece tari europene
Ziua si cresterea. Incidenta COVID-19 in Capitala a ajuns la 5,67